Bank of America whistle-blower’s bombshell: “We were told to lie”